争相 (zhēng xiāng) — rivaliser pour (faire quelque chose) ; se disputer avec empressement pour (faire quelque chose)
Definition
争相 (zhēng xiāng) est un adverbe écrit plus formel signifiant 'se disputer / se précipiter pour faire quelque chose', souvent utilisé dans les reportages. Semblable à 竞相 — 争相 porte souvent un sentiment d'urgence ou de bousculade, tandis que 竞相 met l'accent sur la concurrence empressée.
adverb
rivaliser pour (faire quelque chose)se disputer avec empressement pour (faire quelque chose)
Examples
- 争相。Duō jiā méi tǐ zhēng xiāng bào dào le zhè yì xīn wén.Plusieurs médias se sont disputés pour couvrir cette nouvelle.
- 争相。Tóu zī zhě men zhēng xiāng gòu mǎi zhè jiā gōng sī de gǔ piào.Les investisseurs se sont empressés d'acheter des actions de cette entreprise.
- ，争相。Bǐ sài jié shù hòu, guān zhòng zhēng xiāng yǔ xuǎn shǒu hé yǐng.Après la fin du match, les spectateurs se sont précipités pour prendre des photos avec les joueurs.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.