人为 (rén wéi) — artificiel, fait par l'homme (causé par l'action humaine)
Définition
人为 met l'accent sur « fait par l'homme, causé par les humains » (surtout les accidents ou problèmes), plus formel que 假 et plus axé sur la faute que 人工.
adjective
artificielfait par l'homme (causé par l'action humaine)
Exemples
- 人为。Zhè cì shì gù shì rén wéi de.Cet accident était d'origine humaine.
- 人为。Wǒ men yīng gāi jiǎn shǎo rén wéi yīn sù.Nous devrions réduire les facteurs humains.
- 人为。Zhè zhǒng rén wéi gān yù kě néng dài lái wèn tí.Ce genre d'intervention humaine peut apporter des problèmes.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.