传奇式 (chuán qí shì) — style légendaire ; type légendaire
Définition
Utilisé avant un nom pour signifier « légendaire » dans le style ou le caractère — comme l'anglais « of legendary proportions ». Implique souvent quelque chose de dramatique, plus grand que nature ou difficile à croire.
adjectif
style légendairetype légendaire
Exemples
- 传奇式。Zhè bù diàn yǐng jiǎng shù le yí gè chuán qí shì de ài qíng gù shi.Ce film raconte une histoire d'amour légendaire.
- 传奇式，。Tā de jīng lì kān chēng chuán qí shì, lìng rén nán yǐ zhì xìn.Son expérience peut être qualifiée de légendaire, ce qui la rend difficile à croire.
- 传奇式。Zhè zuò gǔ chéng bǎo liú zhe chuán qí shì de jiàn zhù fēng gé.Cette ville ancienne conserve un style architectural légendaire.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.