体格 (tǐ gé) — physique; constitution physique

Définition

Se réfère spécifiquement à la constitution corporelle et à la condition physique (force, santé), plus clinique ou descriptif que 身体 courant. Souvent utilisé lors des évaluations de forme physique, ex. 体格检查 (examen physique).

nom
physiqueconstitution physique

Exemples

  • 体格
    Tā de tǐ gé hěn hǎo, kàn qǐ lái hěn jiàn kāng.
    Son physique est très bon ; il a l'air très en bonne santé.
  • 体格
    Jīng cháng duàn liàn kě yǐ ràng tǐ gé biàn de gèng qiáng.
    L'exercice régulier peut renforcer ton physique.
  • 体格
    Zhè liǎng zhǒng dòng wù de tǐ gé chā yì hěn dà.
    Le physique de ces deux animaux est très différent.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.