修改稿 (xiū gǎi gǎo) — brouillon révisé, version mise à jour (d'un document)

Définition

Nom signifiant « brouillon révisé » — document édité suite à des retours. Désigne la version révisée complète, pas des modifications individuelles.

nom
brouillon réviséversion mise à jour (d'un document)
Classificateur ·

Exemples

  • 修改稿
    Qǐng bǎ xiū gǎi gǎo fā dào wǒ de yóu xiāng.
    Veuillez envoyer le brouillon révisé à mon adresse e-mail.
  • 修改稿
    Zhè fèn xiū gǎi gǎo hái xū yào zài xiū gǎi jǐ chù xì jié.
    Ce brouillon révisé nécessite encore quelques corrections de détails.
  • 修改稿
    Gēn jù nín de yì jiàn, wǒ men zhǔn bèi le xīn de xiū gǎi gǎo.
    Sur la base de vos retours, nous avons préparé un nouveau brouillon révisé.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.