傍晚 (bàng wǎn) — crépuscule, soir (autour du coucher du soleil)

Définition

傍晚 signifie 'crépuscule' — le moment autour du coucher du soleil, plus spécifique que 晚上 ('soir' en général). 夜晚 est la nuit complète après la tombée de la nuit ; 黄昏 est un quasi-synonyme plus littéraire.

noun
crépusculesoir (autour du coucher du soleil)

Exemples

  • 傍晚
    bàng wǎn De shí hou, wǒ men qù hé biān sàn bù.
    Au crépuscule, nous allons nous promener au bord de la rivière.
  • 傍晚
    Wǒ xǐ huan bàng wǎn de wēi fēng, hěn shū fu.
    J'aime la brise légère au crépuscule, c'est très agréable.
  • 傍晚
    bàng wǎn De jǐng sè tè bié měi, nǐ kàn dào le ma?
    Le paysage du crépuscule est particulièrement beau — tu l'as vu ?

Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.