先知先觉 (xiān zhī) — avoir de la prévoyance ; une personne prévoyante
Definition
Idiome littéraire signifiant 'celui qui prévoit et perçoit avant les autres' — décrit une personne ayant une grande clairvoyance, ou la clairvoyance elle-même. Rare en chinois parlé ; utilisé à l'écrit à propos de penseurs ou dirigeants visionnaires.
idiom
avoir de la prévoyanceune personne prévoyante
Examples
- 先知先觉，。Tā shì yí wèi xiān zhī de zhèng zhì jiā, zǒng néng tí qián kàn dào wēi jī.C'est un homme politique clairvoyant, toujours capable de voir les crises à l'avance.
- ，先知先觉。Zài kē jì lǐng yù, xiān zhī wǎng wǎng néng yǐn lǐng háng yè biàn gé.Dans le domaine de la technologie, les personnes clairvoyantes mènent souvent le changement dans l'industrie.
- 先知先觉，。xiān zhī Bìng fēi tiān shēng, ér shì cháng qī xué xí hé sī kǎo de jié guǒ.La clairvoyance n'est pas innée ; elle est le résultat d'une étude et d'une réflexion à long terme.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.