公诸于众 (gōng zhū yú zhòng) — rendre public ; divulguer au public

Definition

Chengyu formel signifiant rendre quelque chose public à tous — plus fort que 公布, avec une idée de révéler ce qui était caché ou secret.

idiom

rendre publicdivulguer au public

公诸于众。
Diào chá jié guǒ hěn kuài huì gōng zhū yú zhòng.
Les résultats de l'enquête seront bientôt rendus publics.
公诸于众。
Gōng sī jué dìng bǎ cái wù bào gào gōng zhū yú zhòng.
L'entreprise a décidé de divulguer le rapport financier au public.
公诸于众。
Zhè ge mì mì zuì zhōng bèi gōng zhū yú zhòng le.
Ce secret a finalement été rendu public.

Appears in