冒牌货 (mào pái huò) — produit contrefait ; faux ; imitation

Definition

Un produit contrefait ou faux — utilisé pour des articles (sacs, montres, produits de marque) qui prétendent être authentiques. Souvent avec une connotation négative et frauduleuse.

noun
produit contrefaitfauximitation
Measure word ·

Examples

  • 冒牌货
    Zhè ge bāo shì mào pái huò.
    Ce sac est un produit contrefait.
  • 冒牌货
    Tā yòng hěn pián yi de jià gé mǎi le yì zhī mào pái huò shǒu biǎo.
    Il a acheté une montre contrefaite à un prix très bas.
  • 冒牌货
    Hěn nán fēn qīng mào pái huò hé zhēn pǐn.
    Il est difficile de distinguer un faux d'un produit authentique.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.