前所未见 (qián suǒ wèi jiàn) — sans précédent ; jamais vu auparavant
Definition
Littéralement 'jamais vu par ceux d'avant' — un idiome formel pour quelque chose de complètement nouveau ou inouï, plus fort que le 从来没见过 quotidien.
idiom
sans précédentjamais vu auparavant
Examples
- 前所未见。Zhè cì de kē jì zhǎn lǎn zhǎn shì le xǔ duō qián suǒ wèi jiàn de fā míng.Cette exposition scientifique et technologique a présenté de nombreuses inventions sans précédent.
- 前所未见,。Tā tí chū de jiàn yì shì qián suǒ wèi jiàn de, lìng rén zhèn jīng.La suggestion qu'il a faite était inouïe, choquante.
- ,前所未见。Zài zhè ge piān yuǎn dì qū, zhè yàng de jǐng xiàng zhēn shì qián suǒ wèi jiàn.Dans cette région isolée, une telle scène est vraiment sans précédent.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.