原先 (yuán xiān) — (noun) the original state, condition, or plan; the former time

Définition

原先 is a noun for 'the original / former state or plan' — it only names the earlier condition, unlike 原来 which also works as an adverb ('originally, at first') and an exclamation ('so…!').

noun
the original stateconditionor planthe former time

Exemples

  • 原先
    Àn zhào yuán xiān, wǒ men míng tiān chū fā.
    According to the original plan, we leave tomorrow.
  • 原先
    Tā bù tóng yì yuán xiān, tí chū le xīn fāng àn.
    He disagreed with the original and proposed a new plan.
  • 原先
    yuán xiān Yǐ jīng bèi dà jiā jiē shòu le.
    The original has been accepted by everyone.

Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.