取决于 (qǔ jué yú) — dépendre de; être déterminé par
Définition
Expression écrite formelle signifiant 'dépendre de / être décidé par' — le résultat n'est pas encore fixé et dépend d'autre chose. Plus formelle et abstraite que le verbe simple 看.
verbe
dépendre deêtre déterminé par
Exemples
- 取决于。Zhè cì kǎo shì de chéng jì qǔ jué yú yú nǐ de nǔ lì chéng dù.Le résultat de cet examen dépend de tes efforts.
- 取决于。Xiàng mù de chéng gōng qǔ jué yú yú tuán duì de hé zuò.Le succès du projet dépend de la coopération de l'équipe.
- 取决于。Shì fǒu qù lǚ xíng qǔ jué yú yú tiān qì qíng kuàng.Si nous partons en voyage dépend des conditions météorologiques.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.