哭诉 (kū sù) — se plaindre en pleurant; sangloter tout en racontant ses griefs

Définition

哭诉 combines 哭 (cry) + 诉 (tell/complain), meaning to pour out grievances while sobbing — stronger and more emotional than plain 抱怨 or 投诉, which imply calm complaint.

verb
se plaindre en pleurantsangloter tout en racontant ses griefs

Exemples

  • 哭诉
    Tā xiàng wǒ kū sù le zì jǐ de zāo yù.
    She tearfully told me about her experiences.
  • 哭诉
    Shòu hài zhě xiàng jì zhě kū sù zhàng fu de jiā bào xíng wéi.
    The victim tearfully complained to the journalist about her husband's domestic violence.
  • 哭诉
    Zài fǎ tíng shàng, lǎo rén kū sù ér zi bú shàn yǎng zì jǐ.
    In court, the old man tearfully complained that his son doesn't support him.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.