回家 (huí jiā) — rentrer à la maison, retourner chez soi
Définition
回家 est une locution verbale résultative : 回 indique la direction 'retour', 家 est la destination. Cela implique d'arriver à la maison, pas seulement de se diriger vers elle — contrairement à 去 qui peut rester ouvert.
verbe
rentrer à la maisonretourner chez soi
Exemples
- 回家。Wǒ měi tiān xià bān hòu dōu huí jiā.Je rentre chez moi tous les jours après le travail.
- 。Wǒ huí le yí tàng jiā.Je suis rentré chez moi.
- 回家？Nǐ shén me shí hou huí jiā?Quand est-ce que tu rentres chez toi ?
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.