大名 (Dà míng) — (poli) votre nom ; nom personnel formel

Définition

Façon polie et légèrement formelle de demander ou de se référer au nom de quelqu'un – « votre nom » avec déférence. Équivalent à demander « Puis-je avoir votre nom ? » plutôt que le neutre 名字.

expression idiomatique
(poli) votre nomnom personnel formel

Exemples

  • 大名
    Jiǔ yǎng Dà míng, jīn rì zhōng yú jiàn dào nín le.
    J'admire votre nom depuis longtemps ; aujourd'hui je vous rencontre enfin.
  • Qǐng wèn nín de dà míng?
    Puis-je demander votre nom ? (poli)
  • 大名
    Wǒ zǎo jiù tīng shuō guò nín de Dà míng le.
    J'ai entendu parler de vous il y a longtemps.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.