失去 (shī qù) — perdre
Définition
失去 (shī qù) signifie 'perdre' quelque chose — concret ou abstrait (argent, confiance, un jeu). Plus formel que 丢 (familier 'égarer/jeter'), et fonctionne pour les pertes tangibles et intangibles, contrairement à 丧失 (abstrait seulement).
verb
perdre
Exemples
- 失去。Tā shī qù le suǒ yǒu de qián.Il a perdu tout son argent.
- 失去。Wǒ bù xiǎng shī qù nǐ de xìn rèn.Je ne veux pas perdre ta confiance.
- 失去。Zhè cì bǐ sài tā men shī qù le.Ils ont perdu cette compétition.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 4 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.