嫁接 (jià jiē) — (horticulture) greffer; (figuré) intégrer, emprunter et fusionner

Definition

Littéralement 'greffer' (horticulture : joindre une plante à une autre) ; au figuré, fusionner des idées, techniques ou traditions de différents domaines pour créer quelque chose de nouveau.

verb
(horticulture) greffer(figuré) intégreremprunter et fusionner

Examples

  • 嫁接
    Zhè xiàng jì shù shì jià jiē le liǎng zhǒng bù tóng xué kē de chéng guǒ.
    Cette technologie est une greffe des réalisations de deux disciplines différentes.
  • 嫁接
    Bǎ chuán tǒng gōng yì jià jiē dào xiàn dài shè jì zhōng, xiào guǒ hěn hǎo.
    Greffer l'artisanat traditionnel dans le design moderne fonctionne très bien.
  • 嫁接
    Nóng mín tōng guò jià jiē gǎi liáng le guǒ shù de pǐn zhǒng.
    Les agriculteurs ont amélioré la variété d'arbres fruitiers par le greffage.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.