宣誓 (xuān shì) — prêter serment ; faire un vœu solennel
Définition
宣誓 est un serment formel et officiel (fonction, allégeance, témoignage). Plus fort et plus public que 发誓, qui est un engagement solennel personnel ; 许愿 signifie simplement faire un vœu.
verb
prêter sermentfaire un vœu solennel
Exemples
- 宣誓。Xīn zǒng tǒng zài jiù zhí diǎn lǐ shàng xuān shì.Le nouveau président a prêté serment lors de la cérémonie d'investiture.
- 宣誓。Zhèng rén zài fǎ tíng shàng xuān shì zì jǐ huì shuō zhēn huà.Le témoin a juré devant le tribunal de dire la vérité.
- 宣誓。Shì bīng men xiàng guó qí xuān shì xiào zhōng.Les soldats ont juré allégeance au drapeau national.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.