寄养 (jì yǎng) — placer (un enfant/animal) en famille d'accueil ; confier (qqn) à la garde d'autrui (souvent avec implication de dépendance)
Definition
寄养 (jìyǎng) signifie placer un enfant ou un animal sous la garde à long terme de quelqu'un d'autre — un verbe séparable (寄…养…) utilisé avec 把/被. La dépendance est prolongée, contrairement à un court séjour.
verb
placer (un enfant/animal) en famille d'accueilconfier (qqn) à la garde d'autrui (souvent avec implication de dépendance)
Examples
- 寄养。Tā bǎ hái zi jì yǎng zài yé ye jiā.Elle a placé son enfant chez son grand-père.
- 寄养。Zhè zhī xiǎo gǒu bèi jì yǎng zài péng you jiā.Ce chiot a été placé chez un ami.
- 寄养。Tā cóng xiǎo jiù bèi jì yǎng zài qīn qi jiā.Depuis son plus jeune âge, il a été placé chez des parents.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.