平躺 (píng tǎng) — s'allonger à plat sur le dos

Définition

平躺 signifie s'allonger à plat sur le dos — l'accent est sur la posture (à plat, sur le dos), pas seulement s'allonger en général. S'utilise avec des compléments de lieu comme 在床上 / 在地上.

verb
s'allonger à plat sur le dos

Exemples

  • 平躺
    Yī shēng ràng tā píng tǎng zài chuáng shàng xiū xi.
    Le médecin lui a dit de s'allonger à plat sur le lit et de se reposer.
  • 平躺
    Tā xǐ huan píng tǎng zài cǎo dì shàng kàn yún.
    Elle aime s'allonger sur le dos dans l'herbe et regarder les nuages.
  • 平躺
    Nǐ zuì hǎo píng tǎng, bié luàn dòng.
    Tu ferais mieux de t'allonger à plat et de ne pas bouger.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.