TongTong通通
Sign in

弥足珍贵 (mí zú zhēn guì) — extrêmement précieux, inestimable, digne d'être chéri

Definition

Un idiome formel signifiant « extrêmement précieux, inestimable ». 弥足 souligne que la valeur est difficilement acquise ou rare, plus fort que le simple 珍贵.

idiom
extrêmement précieuxinestimabledigne d'être chéri

Examples

  • 弥足珍贵。
    Zhè duàn jīng lì duì wǒ lái shuō mí zú zhēn guì.
    Cette expérience m'est extrêmement précieuse.
  • 弥足珍贵，。
    Zhè xiē gǔ lǎo de shǒu gōng yì pǐn mí zú zhēn guì, zhí dé hǎo hǎo bǎo hù.
    Ces anciens objets artisanaux sont inestimables et méritent une protection attentive.
  • 弥足珍贵。
    Yǒu yì shì rén shēng zhōng mí zú zhēn guì de cái fù.
    L'amitié est un trésor extrêmement précieux dans la vie.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.