归功 (guī gōng) — attribuer (le succès) à, créditer
Définition
Signifie attribuer (un succès, une réussite) à une personne ou une cause — toujours suivi de 于. Utilisé positivement pour le succès ; le pendant négatif est 归咎于 (blâmer).
verbe
attribuer (le succès) àcréditer
Exemples
- 归功。Zhè cì de chéng gōng yào guī gōng yú dà jiā de nǔ lì.Ce succès devrait être attribué aux efforts de tout le monde.
- 。Tā bǎ suǒ yǒu de chéng jì dōu guī le gōng yú tuán duì.Il a attribué toutes les réussites à l'équipe.
- 归功。Wǒ men bù néng bǎ shī bài guī gōng yú yùn qì bù hǎo.Nous ne pouvons pas attribuer l'échec à la malchance.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.