情况 (qíng kuàng) — situation; circonstances; état des choses

Définition

情况 est le mot général pour 'situation/circonstances' (choses, événements ou condition d'une personne). Comparé à 状态, il couvre une gamme plus large de situations ; 情形 est son synonyme écrit proche.

noun
situationcirconstancesétat des choses
Classificateur · 个, 种

Exemples

  • 情况
    Nǐ néng gào sù wǒ xiàn zài shì shén me qíng kuàng ma?
    Peux-tu me dire quelle est la situation maintenant ?
  • 情况
    Yù dào zhè zhǒng qíng kuàng, wǒ men yīng gāi xiān lěng jìng xià lái.
    Quand on rencontre ce genre de situation, on devrait d'abord rester calme.
  • 情况
    Tā de shēn tǐ qíng kuàng zuì jìn hǎo duō le.
    Son état physique s'est beaucoup amélioré récemment.

Parcours plus de mots HSK 4 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.