情节 (qíng jié) — intrigue, scénario (d'une histoire, d'un film, etc.); circonstances, détails (d'un événement, d'un accident ou d'une affaire)

Définition

Exemples

• 这部小说的情节非常曲折，让人猜不到结局。
  Zhè bù xiǎo shuō de qíng jié fēi cháng qū zhé, ràng rén cāi bú dào jié jú.
  L'intrigue de ce roman est très tortueuse, ce qui rend impossible de deviner la fin.
• 警方正在调查事故的情节。
  Jǐng fāng zhèng zài diào chá shì gù de qíng jié.
  La police enquête sur les circonstances de l'accident.
• 这部电影的情节虽然简单，但表演很精彩。
  Zhè bù diàn yǐng de qíng jié suī rán jiǎn dān, dàn biǎo yǎn hěn jīng cǎi.
  Bien que l'intrigue de ce film soit simple, le jeu d'acteur est magnifique.