打架 (dǎ jià) — se battre (physiquement), se bagarrer
Définition
打架 désigne une bagarre physique occasionnelle entre personnes — le mot courant pour une rixe, plus faible et plus familier que 战斗 ou 搏斗 (combat formel). C'est un verbe séparable : on insère d'autres éléments entre 打 et 架 (打了两次架).
verbe
se battre (physiquement)se bagarrer
Classificateur · 场
Exemples
- 。Tā men yīn wèi xiǎo shì zài gōng yuán lǐ dǎ le yí jià.Ils se sont battus dans le parc pour une broutille.
- 打架，。dǎ jià Jiě jué bù liǎo wèn tí, hái shì hǎo hǎo tán ba.Se battre ne résout pas les problèmes ; il vaut mieux parler calmement.
- 打架。Tā shí jǐ suì de shí hou jīng cháng dǎ jià.Il se battait souvent quand il était adolescent.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.