投标人 (tóu biāo rén) — soumissionnaire, enchérisseur

Définition

La personne ou l'entreprise qui soumet une offre dans un appel d'offres ou une vente aux enchères. Utilisez 招标人 pour l'*émetteur* de l'appel d'offres — ils sont des deux côtés opposés de la même transaction.

nom
soumissionnaireenchérisseur
Classificateur ·

Exemples

  • 投标人
    Zài pāi mài huì shàng, xǔ duō tóu biāo rén jìng xiāng chū jià.
    À la vente aux enchères, de nombreux enchérisseurs ont rivalisé pour proposer des prix.
  • 投标人
    Zhè jiā gōng sī shì yì jiā yǒu xìn yù de tóu biāo rén.
    Cette entreprise est un soumissionnaire réputé.
  • 投标人
    Zhèng fǔ yāo qiú suǒ yǒu tóu biāo rén tí jiāo zī zhì zhèng míng.
    Le gouvernement exige que tous les soumissionnaires soumettent des certificats de qualification.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.

投标人 (tóu biāo rén) — soumissionnaire, enchérisseur | Dictionnaire chinois TongTong