抢先 (qiǎng xiān) — essayer d'être le premier (à faire quelque chose), devancer les autres

Définition

Verbe familier signifiant « se précipiter pour être le premier, devancer les autres » — généralement avant un verbe ou un syntagme verbal, pas comme prédicat seul.

verbe
essayer d'être le premier (à faire quelque chose)devancer les autres

Exemples

  • 抢先
    Tā qiǎng xiān huí dá le lǎo shī de wèn tí.
    Il a été le premier à répondre à la question du professeur.
  • Zhè cì jī huì bèi bié rén qiǎng le xiān.
    Quelqu'un d'autre a saisi cette occasion en premier.
  • 抢先
    Tā qiǎng zài suǒ yǒu rén qián miàn qiǎng xiān fā biǎo le yì jiàn.
    Il a pris de l'avance sur tout le monde et a été le premier à exprimer son avis.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.