护卫 (hù wèi) — garder, protéger (dans un contexte formel ou de sécurité)

Définition

Verbe formel pour 'garder / protéger' une personne, un lieu ou un objet dans un contexte de sécurité ou militaire — plus sérieux que 保护, qui est utilisé pour 'protéger' au quotidien (protéger l'environnement, protéger les enfants).

verb
garderprotéger (dans un contexte formel ou de sécurité)

Exemples

  • 护卫
    Shì bīng men hù wèi zhe zhòng yào rén wù.
    Les soldats gardent la personne importante.
  • 护卫
    Tā men rì yè hù wèi zhe zhè zuò dà qiáo.
    Ils gardent ce pont jour et nuit.
  • 护卫
    Jǐng chá hù wèi zhe xiàn chǎng, bú ràng rèn hé rén kào jìn.
    La police garde les lieux, ne laissant personne s'approcher.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.