抹杀 (mǒ shā) — effacer, biffer, supprimer (faits, réalisations, contributions, etc.)

Définition

Exemples

• 历史不容抹杀，真相终将大白。
  Lì shǐ bù róng mǒ shā, zhēn xiàng zhōng jiāng dà bái.
  L'histoire ne peut être effacée ; la vérité finira par éclater.
• 我们不能因为他的一个错误就抹杀他所有的贡献。
  Wǒ men bù néng yīn wèi tā de yí gè cuò wù jiù mǒ shā tā suǒ yǒu de gòng xiàn.
  Nous ne pouvons pas effacer toutes ses contributions à cause d'une seule erreur.
• 这些老照片保存了珍贵的记忆，谁也无法抹杀。
  Zhè xiē lǎo zhào piàn bǎo cún le zhēn guì de jì yì, shuí yě wú fǎ mǒ shā.
  Ces vieilles photos préservent des souvenirs précieux que personne ne peut effacer.