拖拉 (tuō lā) — lent, traînant ; dilatoire ; tergiverser, remettre à plus tard
Définition
Décrit une personne ou un style de travail qui est « lent et traîne en longueur », remettant les choses à la dernière minute. Utilisé uniquement comme adjectif — il ne s'utilise pas comme le verbe 拖延.
adjectif
lenttraînantdilatoiretergiverserremettre à plus tard
Exemples
- 拖拉，。Tā zuò shì hěn tuō lā, zǒng shì tuō dào zuì hòu cái wán chéng.Il travaille très lentement et attend toujours la dernière minute.
- 拖拉，。Zhè ge gōng zuò bù néng zài tuō lā le, míng tiān jiù shì jié zhǐ rì qī.Ce travail ne peut plus être retardé ; demain est la date limite.
- 拖拉，。Tā zǒu lù hěn tuō lā, wǒ men dé děng tā yí xià.Il marche très lentement ; nous devons l'attendre un peu.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.