接受 (jiē shòu) — accepter, recevoir (une offre, une suggestion, un fait, etc.)

Définition

Utilisé quand on est d'accord avec quelque chose ou qu'on l'accepte — une offre, une suggestion, une invitation ou un fait. Contrairement à 接收 (signal/membre) ou 收 (courrier/rassembler), 接受 concerne les choses abstraites que l'on assimile mentalement ou émotionnellement.

verb
accepterrecevoir (une offre, une suggestion, un fait, etc.)

Exemples

  • 接受
    Wǒ jiē shòu le tā de jiàn yì.
    J'ai accepté sa suggestion.
  • 接受
    Nǐ bì xū jiē shòu zhè ge jié guǒ.
    Tu dois accepter ce résultat.
  • 接受
    Tā jiē shòu le wǒ de yāo qǐng.
    Elle a accepté mon invitation.

Parcours plus de mots HSK 4 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.