控制线 (kòng zhì xiàn) — (technique) ligne de commande, fil de commande (utilisé pour transmettre des signaux ou de l'énergie); (en statistiques/contrôle qualité) limite de contrôle, ligne de démarcation sur un graphique de contrôle

Définition

Exemples

• 这条控制线连接了机器和电脑。
  Zhè tiáo kòng zhì xiàn lián jiē le jī qì hé diàn nǎo.
  Cette ligne de commande relie la machine et l'ordinateur.
• 在生产过程中，数据不能超过上下控制线。
  Zài shēng chǎn guò chéng zhōng, shù jù bù néng chāo guò shàng xià kòng zhì xiàn.
  Pendant la production, les données ne doivent pas dépasser les limites de contrôle supérieure et inférieure.
• 模型飞机的控制线断了一根。
  Mó xíng fēi jī de kòng zhì xiàn duàn le yì gēn.
  Un des câbles de commande de l'avion modèle a cassé.