擂台赛 (lēi) — match de défi en arène (arts martiaux ou compétition où le gagnant reste pour affronter de nouveaux challengers)
Definition
Format de 'match de défi' où le vainqueur reste pour affronter de nouveaux challengers, utilisé dans les arts martiaux et autres compétitions. Par extension, il peut décrire métaphoriquement toute confrontation directe, comme un débat.
noun
match de défi en arène (arts martiaux ou compétition où le gagnant reste pour affronter de nouveaux challengers)
Measure word · 场
Examples
- 擂台赛。Zhè cì lēi xī yǐn le quán guó gè dì de wǔ shù gāo shǒu.Ce tournoi de défi a attiré des maîtres d'arts martiaux de tout le pays.
- 擂台赛，。Tā zài lēi shàng lián yíng sān chǎng, chéng wéi xīn de lèi zhǔ.Il a remporté trois matchs consécutifs au tournoi de défi et est devenu le nouveau champion.
- 擂台赛。Zhè cì biàn lùn sài jiù xiàng yì chǎng sī xiǎng shàng de lēi.Ce concours de débat est comme un tournoi de défi des idées.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.