敏捷 (mǐn jié) — (of movement) nimble, agile; (of mind) quick, sharp

Définition

敏捷 stresses physical nimbleness (movements, reactions). 灵活 is broader, also covering flexible thinking and plans; 灵敏 is for sharp senses or reactions, not movement.

adjective
(of movement) nimbleagile(of mind) quicksharp

Exemples

  • 敏捷
    Tā fǎn yìng hěn mǐn jié, zǒng néng jí shí huí dá wèn tí.
    He reacts very quickly and always answers questions in time.
  • 敏捷
    Zhè zhī māo de dòng zuò fēi cháng mǐn jié, yí xià zi jiù zhuā zhù le lǎo shǔ.
    This cat's movements are very nimble; it caught the mouse in an instant.
  • 敏捷
    Tā sī wéi mǐn jié, zài biàn lùn zhōng biǎo xiàn chū sè.
    She has a quick mind and performed excellently in the debate.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.