新诗 (xīn shī) — poésie chinoise moderne en langue vernaculaire (apparue au début du XXe siècle)
Définition
Poésie chinoise moderne en langue vernaculaire (baihua) depuis le début du XXe siècle, influencée par les formes occidentales. S'oppose à 古诗 (poésie classique) : vers libre, langage courant, sans tons régulés ni allusions classiques.
noun
poésie chinoise moderne en langue vernaculaire (apparue au début du XXe siècle)
Exemples
- 新诗。Hú shì shì dì yī wèi yòng bái huà xiě xīn shī de shī rén.Hu Shi a été le premier poète à écrire de la poésie vernaculaire moderne.
- 新诗。Zhōng guó xīn shī de fā zhǎn shòu dào xī fāng shī gē de hěn dà yǐng xiǎng.Le développement de la poésie chinoise moderne a été fortement influencé par la poésie occidentale.
- 新诗，。Tā xǐ huan dú xīn shī, tè bié shì èr shí nián dài de zuò pǐn.Il aime lire la poésie chinoise moderne, surtout les œuvres des années 1920.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.