有机物 (yǒu jī wù) — matière organique, substance organique
Définition
En biologie et sciences de l'environnement, 有机物 signifie 'matière organique' — substances carbonées dans le sol, les plantes et les êtres vivants, par opposition à la matière inorganique (无机物).
nom
matière organiquesubstance organique
Classificateur · 种
Exemples
- 有机物。Tǔ rǎng zhōng de yǒu jī wù duì zhí wù shēng zhǎng fēi cháng zhòng yào.La matière organique dans le sol est très importante pour la croissance des plantes.
- 有机物。Zhè zhǒng shū cài hán yǒu fēng fù de yǒu jī wù.Ce type de légume est riche en matière organique.
- 有机物。Kē xué jiā zhèng zài yán jiū rú hé fēn jiě zhè xiē yǒu jī wù.Les scientifiques étudient comment décomposer ces substances organiques.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
Les 有机物 utilisent 有机 (« organique ») pour préciser le type de 物 (« matière »), ce qui donne la matière organique.
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.