有线电话 (yǒu xiàn diàn huà) — téléphone fixe ; téléphone filaire

Définition

Téléphone filaire connecté par des câbles physiques, par opposition aux téléphones portables (手机) ou sans fil. Le préfixe 有线 souligne la nature câblée et fixe de l'appareil.

nom
téléphone fixetéléphone filaire
Classificateur ·

Exemples

  • 有线电话
    Suī rán xiàn zài dōu yòng shǒu jī, dàn hěn duō bàn gōng shì hái bǎo liú zhe yǒu xiàn diàn huà.
    Bien que tout le monde utilise désormais des téléphones portables, de nombreux bureaux conservent encore des téléphones filaires.
  • 有线电话
    Shān qū xìn hào bù hǎo, zhǐ yǒu kào yǒu xiàn diàn huà lián xì.
    Le signal est mauvais dans les montagnes, donc nous ne pouvons communiquer que par téléphone filaire.
  • 有线电话
    Wǒ jiā lǐ hái yǒu yí bù yǒu xiàn diàn huà, píng shí hěn shǎo yòng le.
    Ma maison a encore un téléphone filaire, mais je l'utilise rarement désormais.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.