查处 (chá chǔ) — enquêter et traiter (une affaire ou une infraction, notamment dans des contextes juridiques ou administratifs)
Définition
查处 signifie enquêter ET prendre des mesures administratives ou juridiques contre une infraction — couvre à la fois la découverte de l'affaire et la sanction. 查获 se concentre uniquement sur la saisie de preuves ou de suspects ; 查明 consiste simplement à établir les faits.
verbe
enquêter et traiter (une affaire ou une infraction, notamment dans des contextes juridiques ou administratifs)
Exemples
- 查处。Yǒu guān bù mén zhèng zài chá chǔ zhè qǐ huán jìng wū rǎn shì jiàn.Les autorités compétentes enquêtent et traitent cet incident de pollution environnementale.
- 查处，。Wéi guī xíng wéi bèi chá chǔ zhī hòu, gōng sī jìn xíng le zhěng gǎi.Après que l'infraction a été enquêtée et traitée, l'entreprise a pris des mesures correctives.
- 查处。Fǎ yuàn yī fǎ chá chǔ le zhè yì qǐ jīng jì fàn zuì àn jiàn.Le tribunal a enquêté et traité cette affaire de crime économique conformément à la loi.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.