根据地 (gēn jù dì) — zone de base (surtout bastion révolutionnaire ou militaire)
Définition
Un bastion révolutionnaire ou militaire — un territoire utilisé comme base d'opérations. Au-delà de l'histoire révolutionnaire, il peut désigner plus largement une base de pouvoir ou un point d'appui.
nom
zone de base (surtout bastion révolutionnaire ou militaire)
Exemples
- 根据地。Jǐng gāng shān shì zhōng guó gé mìng de zhòng yào gēn jù dì.Jinggangshan était une importante base révolutionnaire.
- 根据地。Tā men zài zhè lǐ jiàn lì le dì yī gè nóng cūn gēn jù dì.Ils ont établi ici la première base rurale.
- 根据地。Zhè ge zǔ zhī zài quán guó yōng yǒu xǔ duō gēn jù dì.Cette organisation a de nombreuses bases dans tout le pays.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
根 et 据 évoquent tous deux l'idée de base ou de racine, tandis que 地 désigne un lieu ; ensemble, ils nomment une zone de base.
Caractères de ce mot
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.