档案 (dàng àn) — dossier, enregistrement, archive
Définition
档案 fait référence à une collection organisée, souvent officielle, de documents (dossiers personnels, archives historiques). 文档 et 文件 sont des 'documents/fichiers informatiques' courants ; 档案 est le dossier/archive complet conservé dans le temps.
noun
dossierenregistrementarchive
Classificateur · 份
Exemples
- 档案。Wǒ bǎ dàng àn zhěng lǐ hǎo le.J'ai organisé les dossiers.
- 档案。Gōng sī yǒu shí nián de dàng àn xū yào bǎo cún.L'entreprise a dix ans d'enregistrements à conserver.
- 档案。Tā qù tú shū guǎn chá zhǎo lì shǐ dàng àn.Il est allé à la bibliothèque pour consulter des archives historiques.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.