梳洗 (shū xǐ) — se laver et se coiffer (surtout les cheveux et le visage)
Definition
Un verbe littéraire ou de style classique signifiant « se laver et se coiffer » (cheveux, visage). Plus élégant que les 洗脸 ou 刷牙 quotidiens, souvent utilisé dans l'écriture ou des expressions figées comme 梳洗打扮.
verb
se laver et se coiffer (surtout les cheveux et le visage)
Examples
- 梳洗，。Tā měi tiān zǎo shàng qǐ chuáng hòu xiān shū xǐ, zài chī zǎo cān.Chaque matin après s'être levée, elle se lave et se coiffe d'abord, puis prend son petit-déjeuner.
- 梳洗。Tā cōng cōng shū xǐ le yí xià jiù chū mén le.Il s'est rapidement lavé et coiffé, puis est sorti.
- ，梳洗。Wèi shēng jiān tài xiǎo, shū xǐ hěn bù fāng biàn.La salle de bain est trop petite, se laver et se coiffer est très peu pratique.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.