概况 (gài kuàng) — situation générale; aperçu, résumé
Définition
概况 met l'accent sur l'état actuel ou la condition globale d'une situation (par exemple, une région, une réunion, un domaine) — plus proche de « situation générale » que d'un résumé écrit. Comparez 总结 (résumer activement) et 简介 (une courte introduction d'une personne/chose).
nom
situation généraleaperçurésumé
Exemples
- 概况。Qǐng jiǎn dān shuō míng yí xià zhè ge dì qū de jīng jì gài kuàng.Explique brièvement l'aperçu économique de cette région.
- 概况？Nǐ néng bāng wǒ xiě yí fèn zhè cì huì yì de gài kuàng ma?Peux-tu m'écrire un résumé de cette réunion ?
- 概况。Zhè piān wén zhāng jiè shào le zhōng guó jiào yù de gài kuàng.Cet article présente un aperçu de l'éducation en Chine.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.