欲望 (yù wàng) — désir, envie, soif

Définition

欲望 (yùwàng) est un désir fort, souvent incontrôlé — typiquement pour l'argent, le pouvoir ou les plaisirs physiques. Plus fort et plus bas que le quotidien 愿望 (un souhait personnel) ou 心愿 (un rêve cher).

noun
désirenviesoif

Exemples

  • 欲望
    Tā bù néng kòng zhì zì jǐ de yù wàng.
    Il ne peut pas contrôler ses propres désirs.
  • 欲望
    Duì qián de yù wàng ràng tā hěn tòng kǔ.
    Le désir d'argent le rend très malheureux.
  • 欲望
    Měi gè rén dōu yǒu bù tóng de yù wàng.
    Tout le monde a des désirs différents.

Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.