款待 (kuǎn dài) — recevoir, traiter avec hospitalité
Définition
款待 signifie 'recevoir / traiter avec hospitalité', en mettant l'accent sur un accueil généreux (nourriture, boisson, service) pour les invités. C'est plus formel et plus somptueux que 招待 et plus restreint que 娱乐 (divertissement général).
verbe
recevoirtraiter avec hospitalité
Exemples
- 款待。Zhǔ rén yòng fēng shèng de wǎn cān kuǎn dài yuǎn dào ér lái de péng you.L'hôte a offert un dîner somptueux à l'ami venu de loin.
- 款待。Zhè jiā jiǔ diàn yǐ zhōu dào de fú wù kuǎn dài měi yí wèi kè rén.Cet hôtel traite chaque client avec un service attentionné.
- 款待，。Wǒ men shòu dào dāng dì rén de rè qíng kuǎn dài, fēi cháng gǎn dòng.Nous avons été chaleureusement accueillis par les habitants et nous étions très émus.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.