琢磨 (zuó mo) — réfléchir; méditer; examiner à fond
Définition
琢磨 (zuó mo) est un verbe familier pour réfléchir à quelque chose, souvent un plan, une idée ou un problème. Plus léger et plus courant que 思考 ou 沉思, qui penchent vers une réflexion formelle et profonde.
verbe
réfléchirméditerexaminer à fond
Exemples
- 琢磨。Nǐ zài zuó mo yí xià zhè ge fāng àn.Repense à ce plan.
- 琢磨。Tā zhèng zài zuó mo nà jiàn shì.Il est en train de réfléchir à cette affaire.
- 琢磨。Wǒ men xū yào zuó mo rú hé jiě jué wèn tí.Nous devons réfléchir à comment résoudre le problème.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.