电话簿 (diàn huà bù) — annuaire téléphonique; répertoire téléphonique

Définition

Exemples

• 我在电话簿里找到了那家公司的电话号码。
  Wǒ zài diàn huà bù lǐ zhǎo dào le nà jiā gōng sī de diàn huà hào mǎ.
  J'ai trouvé le numéro de téléphone de cette entreprise dans l'annuaire.
• 现在很少有人用电话簿了，大家都用手机存号码。
  Xiàn zài hěn shǎo yǒu rén yòng diàn huà bù le, dà jiā dōu yòng shǒu jī cún hào mǎ.
  Peu de gens utilisent encore des annuaires téléphoniques ; tout le monde enregistre les numéros sur son téléphone.
• 他翻遍了一整本电话簿也没找到那个电话。
  Tā fān biàn le yì zhěng běn diàn huà bù yě méi zhǎo dào nà ge diàn huà.
  Il a cherché dans tout un annuaire et n'a toujours pas trouvé ce numéro.