目光短浅 (mù guāng duǎn qiǎn) — (loc. verb.) à courte vue ; manque de prévoyance ; myope (au figuré)
Definition
Expression figurée signifiant 'à courte vue' — décrit une personne ou une organisation qui ne se concentre que sur le gain immédiat et ne tient pas compte des conséquences à long terme.
verb
(loc. verb.) à courte vuemanque de prévoyancemyope (au figuré)
Examples
- 目光短浅，。Tā zuò jué cè zǒng shì mù guāng duǎn qiǎn, zhī kàn yǎn qián lì yì.Il prend toujours des décisions à courte vue, ne regardant que les bénéfices immédiats.
- 目光短浅。mù guāng duǎn qiǎn De rén wǎng wǎng kàn bú dào cháng yuǎn de hòu guǒ.Les personnes à courte vue ne voient souvent pas les conséquences à long terme.
- 目光短浅，。Gōng sī rú guǒ mù guāng duǎn qiǎn, jiù nán yǐ chí xù fā zhǎn.Si une entreprise est à courte vue, elle aura du mal à se développer durablement.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.