相连 (xiāng lián) — être connecté, être lié

Définition

相连 insiste sur le fait que les choses sont naturellement ou physiquement liées ensemble en une paire ou un groupe. Utilise 连接 pour une action de liaison active, et 关联 pour une relation logique plus lâche.

verbe
être connectéêtre lié

Exemples

  • 相连
    Zhè liǎng gè chéng shì tōng guò tiě lù xiāng lián.
    Ces deux villes sont reliées par le rail.
  • 相连
    xiāng lián De diàn nǎo kě yǐ gòng xiǎng wén jiàn.
    Les ordinateurs connectés peuvent partager des fichiers.
  • 相连
    Wǒ men de mìng yùn jǐn mì xiāng lián.
    Nos destins sont étroitement liés.

Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.