矢口否认 (shǐ kǒu fǒu) — to flatly deny, to emphatically refute (an accusation or fact)

Définition

A strong, emphatic idiom meaning to flatly and stubbornly deny an accusation or fact — the speaker is shutting down the claim, not just disagreeing. Note 矢口, not 矢志.

idiom
to flatly denyto emphatically refute (an accusation or fact)

Exemples

  • 矢口否认
    Tā shǐ kǒu fǒu zì jǐ zuò guò zhè jiàn shì.
    He flatly denied that he had done this.
  • 矢口否认
    Miàn duì zhèng jù, tā réng rán shǐ kǒu fǒu.
    Faced with the evidence, she still flatly denied it.
  • 矢口否认
    Jì zhě wèn tā shì fǒu zhī qíng, tā shǐ kǒu fǒu.
    The reporter asked if he knew about it, and he flatly denied it.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.