精灵 (jīng líng) — esprit; elfe; démon; esprit maléfique
Définition
Créature mythique ou folklorique : dans la fantasy/traduction, signifie 'elfe' (petit être malin) ; en chinois traditionnel, signifie 'esprit' ou 'démon' (bon ou mauvais). Utiliser 仙人 pour les immortels transcendants, et 鬼/妖怪 pour les monstres malveillants.
nom
espritelfedémonesprit maléfique
Classificateur · 个
Exemples
- 精灵。Sēn lín lǐ zhù zhe hěn duō jīng líng.Il y a beaucoup d'esprits qui vivent dans la forêt.
- 精灵。Zhè ge jīng líng zài gù shi lǐ shì huài de.Ce démon est mauvais dans l'histoire.
- ！Zhè hái zi zhēn xiàng gè xiǎo jīng líng!Cet enfant est vraiment comme un petit elfe !
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.